• Culture,
  • Vie des personnels,
  • Vie étudiante,

Thé?tre | La Courtisane chauve par la Cie Strapathella

Publié le 27 février 2024 – Mis à jour le 13 mars 2024

Venez rire et découvrez l’univers inattendu et comique du thé?tre indien !

Par la Cie Strapathella

Dans le cadre du colloque Transmettre la connaissance de l’hindouisme. Autour de la traduction et de la représentation de La Courtisane chauve organisé par Basile Leclere, Maitre de conférences à la Faculté des Langues et membre de l'IRPhiL.

 

Un ermite monomaniaque, son élève arriviste, une courtisane envo?tante, un émissaire divin et un médecin imaginaire sont les jouets d’un destin farceur.

Dialogue de sourds philosophique et quiproquo sont les ingrédients de cette comédie indienne traduite pour la première fois en fran?ais par un ma?tre de conférences en sanskrit et littératures indiennes et sa disciple spécialisée en historiographie indienne.

? la suite d’un voyage en Inde bouleversant, notre metteure en scène a trouvé dans ces deux universitaires des interlocuteurs passionnés, pour partager avec son public son amour de l’Inde, par le vecteur universel du rire.

 
Avec Clément Joubert ? Rémi Custey ? L?titia Lebacq
Guillaume Blanchard ? Thomas Bousquet
 
Traduit du sanskrit par Basile Leclère & Clémence Cabarrocas
Mise en scène : L?titia Lebacq
Assistante mise en scène : Patricia Marquet
Scénographie : Aurélien Clément & L?titia Lebacq
Création lumière : Johanna Legrand
Voix off : Baudouin Jackson


 
La Cie Strapathella
Depuis sa création en 2004, la Compagnie Strapathella a plus d’une trentaine de spectacles pluridisciplinaires à son actif. Longtemps tournés vers l’univers des contes, apportant aux enfants des clés de compréhension de leur monde intérieur et de celui qui les entoure, ils défendent des textes d’auteurs reconnus pour leur investissement dans l’étude du comportement humain : Stefan Zweig, et leur engagement philosophique et politique : Albert Camus et Jean-Paul Sartre. 

Ils soutiennent l’écriture contemporaine en mettant en scène les textes de Franck Pelé, qui porte un regard doux-amer sur le couple d’hier et de demain. Leur pratique artistique mêle thé?tre, danse, musique, chant, vidéo, créant des univers où le rêve c?toie étroitement une réflexion sur le monde tel qu’il est et tel qu'il serait souhaitable.
Partenaires :
Thématiques :
Culture; Vie des personnels; Vie étudiante